Une belle rencontre de jumelage à Valence-en-Poitou

Une belle rencontre de jumelage à Valence-en-Poitou

par | Nov 4, 2024 | ACJL, Hors ACJL, Petites annonces, Vie des comités

La commune de Valence en Poitou dans la Vienne a reçu une délégation de 23 personnes de notre ville jumelée en Allemagne (Hemmoor) du 26 au 30 septembre 2024 dans le cadre des cérémonies officielles célébrant nos 57 ans d’amitié.

Nous avons durant ce grand week-end, organisé, nos repas officiels, les visites de l’abbaye de Charroux et du producteur de pommes, M Gargouil, montrant à nos amis allemands la fabrication du jus de pommes. De nombreux échanges ont eu lieu dans les familles, certains allemands sont arrivés avant et partis après les dates officielles des cérémonies, montrant ainsi les liens forts tissés entre les familles. 3 élèves allemands ont passé la journée du vendredi au lycée agricole de Venours.

Nous avons participé à une matinée de travail sur notre avenir commun.

La commune déléguée de Couhé qui a signé le jumelage en 1967 avec les villes de Hemmoor en Allemagne et de Swaffham en Grande Bretagne (la ville de Swaffham n’a pas donné suite à notre volonté entre les 3 villes de continuer en faveur des échanges) ; a reçu en 1973 de la part du conseil de l’Europe un immense drapeau européen célébrant ses actions dans les jumelages.

Nous désirons poursuivre les échanges entre les professeures d’allemand et de français au sein de l’école primaire. Nous avons reçu notre amie Mme Cordes de Hemmoor en mars 2024 dans le cadre des échanges des professeurs au sein de l’Union européenne et elle a participé fin septembre 2024 a des cours au sein de l’école maternelle.

Nous œuvrons à pérenniser les échanges avec les collèges français et allemand qui ont bien repris grâce à l’implication des professeures de chaque établissement.

Nous aimerions que les stages de 3eme se réalisent dans la ville partenaire afin d’appréhender une nouvelle culture au travers du monde de l’entreprise.

Les associations économiques des 2 villes sont partantes.

Mettre en place des apéro/visio franco-allemand, la création d’une boucle « whattsapp » franco-allemande afin de garder le lien.

Nous avons fortement écouté les 3 jeunes collégiens allemands présents afin de mettre en avant leurs volontés pour la pérennité de nos échanges, sources de connaissances mutuelles.

La devise de l’Union européenne « unis dans la diversité » doit rester notre boussole.

Nous remercions l’ACNA qui nous apporte une aide précieuse dans le fonctionnement de nos jumelages et comment les pérenniser.

Mr Paradot Wilfried

Maire adjoint aux finances et aux jumelages

86700 Valence en Poitou

Marché de Noël à Isle le 1er décembre 2024

Marché de Noël à Isle le 1er décembre 2024

par | Nov 4, 2024 | ACJL, Hors ACJL, Petites annonces, Vie des comités

Une délégation d’une dizaine de personnes de notre ville jumelle, GUNZENHAUSEN, se rendra à ISLE pour notre traditionnel marché de Noël le dimanche 1er décembre 2024.

Le marché aura lieu de 9h00 à 18h00 dans les rues du centre-ville.

Celui-ci se déroulant uniquement en extérieur cette année (la maison du temps libre n’ayant plus vocation à nous accueillir), n’hésitez pas à venir nous rendre visite et nous retrouver place Laucournet.

Bretzels, bières et choucroute à consommer sur place ou à emporter, produits allemands, sans oublier bien sûr le vin chaud vous seront proposés.

A très bientôt.

Les actus du jumelage de Saint-Hilaire-les-Places

Les actus du jumelage de Saint-Hilaire-les-Places

par | Oct 29, 2024 | ACJL, Petites annonces, Vie des comités

Le comité de jumelage de Saint-Hilaire-les-Places organise le 23 novembre à la salle polyvalente du lac Plaisance une soirée avec ses adhérents et amis. Cette soirée sera basée sur une rétrospective de la venue de nos amis durant 4 jours au mois d’août.

Un film sera diffusé pour nous remémorer ces instants si précieux à la vie d’un jumelage !! Puis un repas sera pris en commun autour d’une, voire plusieurs bières !!

Deux semaines plus tard, du 05 au 08 décembre nous partons avec 2 mini bus (18 personnes) à la rencontre de nos amis et à la découverte ou redécouverte des marchés de Noël Franconiens : Nuremberg et Treuchtlingen seront à l’honneur cette année ! Mais afin que ce voyage soit aussi éducatif, 4 jeunes (12 à 13 ans) du comité de jumelage iront une demi-journée en immersion dans un collège local !!

Il est certain que tous ces moments ne seront que joie et bonheur…

Exposition sur « Le Maroc face au défi de la pénurie d’eau » à Bergerac

Exposition sur « Le Maroc face au défi de la pénurie d’eau » à Bergerac

par | Oct 23, 2024 | ACJL, Hors ACJL, Petites annonces, Vie des comités

L’association bergeracoise  « Maison de la Transition », qui s’est donnée pour objectif de faire de la prévention autour du changement climatique, a organisé, le 28 septembre 2024 à Bergerac, l’évènement « FEST’EAU », une journée d’information sur l’Eau et ses usages, afin de conscientiser la population.
 
En effet, l’eau est un bien commun, mais qui nécessite d’en bien mesurer sa richesse, car l’accès à l’eau garantit la vie des gens mais aussi celle de tout l’environnement.
 
Il était pour cette association évident d’en apprendre d’avantage sur la gestion de l’Eau au Maroc: en effet, le Maroc subit sa 6ème année de sécheresse, et paradoxalement aussi en parallèle quelques inondations brutales .Et il faut prendre conscience que le Maroc est à seulement 14 kms de l’Europe.
 
Le comité de jumelage Bergerac-Kenitra a donc bien sûr accepté de participer à cette journée d’informations, en proposant cette exposition de 4 grands panneaux, qui retrace , outre un état des lieux ,la politique de la gestion de l’Eau au Maroc depuis les années 1960.
 
A noter que ce projet s’articulait parfaitement avec la venue d’un groupe de 5 agriculteurs et ingénieurs agronomes marocains, que notre comité de jumelage avait fait venir à Bergerac du 1er au 8 mai derniers (outre des exposés de leur savoir faire devant divers publics (chambre d’agriculture, lycées agricoles, etc.) nous leur avions concocté diverses visites (exploitants agricoles, organismes agricoles, de recherche, etc.).
 
Le Maroc essaie de résoudre  ses problèmes vis à vis de la pénurie d’eau de façon préventive et curative.
 
En bref : -prévention auprès des habitants et aides concrètes locales.
               -développement de cursus spécialisés sur l’Eau en universités et recherches appliquées.
               -récupération des eaux usées et des eaux saumâtres ,pour des usages d’arrosage notamment .
                -construction de barrages supplémentaires.
                -dessalement de l’eau de mer : 12 usines en activité et 9 en construction.
                -autoroutes de l’Eau pour répartir la richesse sur tout le pays .
                 -l’agriculture est en constante recherche (INRA Maroc), et devient résiliente.
 
Ces échanges ont pour objectif de sensibiliser les personnes dans notre pays, d’anticiper grâce à l’expérience et l’expertise des Marocains, et donc d’agir pour nos propres besoins en toute connaissance de cause ; et de faire que le futur soit moins problématique pour les générations futures.
 
Le prix que nous avions gagné auprès de l’ACJNA l’année dernière (150 euros) dans le cadre du trophée des initiatives des jumelages a contribué au financement de la fabrication de ces 4 panneaux d’exposition.
 

[Service civique] Bienvenue à Mathilde !

[Service civique] Bienvenue à Mathilde !

par | Oct 2, 2024 | ACJL, Petites annonces, Vie des comités

Depuis début octobre, nous avons le plaisir d’accueillir Mathilde comme volontaire en Service civique. Nous vous proposons de faire plus ample connaissance avec elle.

  • Peux-tu te présenter ?

Je suis Mathilde et je suis la nouvelle volontaire en Service civique de l’association pour une durée de huit mois. 

  • Pourquoi avoir choisi de faire un Service civique ?

Je viens d’obtenir un master 1 en droit européen à l’Université de Bordeaux et je souhaite acquérir de l’expérience professionnelle, c’est la raison pour laquelle j’ai décidé de faire un Service civique. Mon choix de m’orienter vers un volontariat s’inscrit donc dans la suite logique de mon parcours. Cela va également me permettre de mûrir mon projet professionnel.

  • Pourquoi avoir choisi l’ACJNA ?

 J’ai choisi de faire mon Service civique au sein de l’ACJNA puisque c’est l’une des rares structures à proposer des missions orientées vers l’Europe et l’International. Je suis également curieuse d’en apprendre plus sur le fonctionnement des jumelages, une notion qui ne m’est pas très familière. Intéressée par les missions proposées, ce Service civique me permettra également d’en apprendre plus sur le fonctionnement d’une association.

  • Que représente pour toi la notion de jumelage ?

Pour moi cela traduit l’idée “d’une union sans cesse plus étroite entre les peuples”, notion abordée dès les origines de la communauté économique européenne. C’est une manière d’unir des peuples ayant des cultures et des langues différentes. C’est un bon moyen pour fédérer et permettre à des personnes venant de toute l’Europe de se rencontrer.

Mon portrait chinois européen :

Si j’étais…

…Un pays, je serais l’Italie, magnifique pays connu pour sa richesse culturelle et sa gastronomie.

…Une capitale, je serais Bruxelles, capitale européenne, c’est une ville cosmopolite qui regroupe les différentes institutions européennes.

…Un drapeau, je serais le drapeau européen, puisqu’il symbolise la solidarité et l’union entre les différents pays européens.

…Un symbole, je serais la Colombe, symbole représentant la paix et l’espérance.