Le 9 mai 2025, Anglet et Fermo sont devenues villes jumelles. Une amitié franco-italienne scellée à l’occasion de la Journée de l’Europe, par la signature d’un serment de jumelage, témoignant de leur volonté partagée de développer les relations entre les deux cités, de favoriser la participation citoyenne et d’affirmer des valeurs de paix, de démocratie et de citoyenneté européenne.
Depuis 2018, la ville d’Anglet entretient des contacts informels avec la ville italienne de Fermo, favorisés du fait du jumelage que les deux villes ont en commun avec la ville allemande d’Ansbach.
Ces premiers échanges ont eu lieu à Ansbach, puis à Anglet lors de la célébration des anniversaires de jumelage entre les deux villes en 2018 et 2023. En mars 2024, la présence remarquée d’Anglet lors du festival gastronomique et touristique “Tipicità” de Fermo et les rencontres bilatérales qu’il a permises, ont conforté l’idée de concrétiser un jumelage.
La célébration de ce nouveau jumelage entre Anglet et Fermo a donné lieu à toute une série de festivités et de rencontres du 6 au 10 mai 2025, en présence d’une délégation italienne ainsi que d’une délégation de la ville d’Ansbach. Elles ont culminé avec les cérémonies officielles des 7, 8 et 9 mai. En témoignage de l’amitié scellée entre les deux villes, la municipalité angloye a souhaité inscrire le nom de Fermo dans le paysage urbain. Ainsi, le jardin de Fermo a été inauguré le 7 mai par le Maire d’Anglet, Claude Olive, en présence du Maire de Fermo, Paolo Calcinaro,
un geste d’amitié qui s’accompagne de la plantation du traditionnel “arbre du jumelage”, un olivier, symbole universel de paix et de réconciliation entre les hommes.
Le 8 mai, les deux maires ont participé à la cérémonie de commémoration du 80e anniversaire de la victoire de 1945.
Enfin, le 9 mai, a eu lieu la signature du serment de jumelage entre Anglet et Fermo lors d’une séance extraordinaire de conseil municipal, à l’occasion de la Journée de l’Europe, commémorant le 75e anniversaire de la “déclaration Schuman”, qui a donné naissance à l’Union Européenne.
En savoir plus : https://a.anglet.fr/ca-se-passe-en-ville/anglet-a-une-nouvelle-jumelle-elle-sappelle-fermo/
Reportages vidéo :
Pour cette première nous avions organisé 2 expositions du 17 au 31 mai sur 2 sites. « L’Allemagne au cœur de l’Europe » à la vitrine du Périgord et » l’Europe en Jeux » à la médiathèque où une classe de cours moyen a pu se confronter aux questionnaires.
Madame la Proviseure, du lycée Saint Exupéry présente au vernissage, nous avait annoncé la venue du professeure d’allemand avec ses élèves mais cela ne s’est pas réalisé.
L’opération « Joli mois de l’Europe » s’est terminée par la projection du film « la Belle Affaire » au ciné Roc.
Une délégation de Bierstadt était également présente, nous parlerons du thème de cette rencontre le mois prochain.
Le mois de mai a été particulièrement riche en échanges et en émotions pour les habitants de La Souterraine et de Filderstadt, réunis par des liens de jumelage forts et vivants.
Début mai, une délégation sostranienne s’est rendue en Allemagne pour participer aux célébrations du 50e anniversaire de la création de la ville de Filderstadt. Un événement marquant, rythmé notamment par un « musée vivant », une création scénographique imaginée par Jean-Noël Pinaud, qui a laissé un souvenir inoubliable à tous les participants. À cette occasion, nous avons eu l’honneur d’assister à la remise de la médaille de l’Élysée à Madame Christine Wagner, saluée pour son engagement indéfectible dans le jumelage, par le Consul Général de France à Stuttgart. Ce moment solennel a illustré la reconnaissance officielle portée à celles et ceux qui œuvrent avec passion pour le rapprochement entre les peuples.
Quelques semaines plus tard, à l’occasion du week-end de l’Ascension, c’était au tour des Sostraniens d’accueillir leurs amis allemands. Une délégation de 55 personnes, dont 13 jeunes, a pris part à un programme riche en découvertes, en convivialité et en échanges interculturels.
Le vendredi, les visiteurs ont découvert le patrimoine creusois avec une excursion au château de Boussac suivie d’une balade aux Pierres Jaumâtres. Le samedi matin, c’est en musique que le groupe a animé le marché de La Souterraine, grâce à l’entrain du groupe « Pour le plaisir ». Le soir, tous se sont retrouvés autour d’un repas de gala, dans une ambiance festive et chaleureuse.
Les plus jeunes, quant à eux, ont partagé des moments de loisirs à l’accrobranche des Pierres Jaumâtres et à la piscine de Saint-Pardoux, renforçant les liens d’amitié qui se tissent de génération en génération.
Le groupe Nature, impliqué dans les échanges, a mené plusieurs activités scientifiques et environnementales : il a étudié la faille géologique de la Marche, exploré les vergers locaux et les variétés anciennes de pommes, conduit un travail d’ornithologie sur la buse variable, et découvert les spécificités écologiques de la tourbière des Dauges. Ces activités ont permis un enrichissement mutuel autour des thématiques de la biodiversité et du patrimoine naturel.
Monsieur Christoph Traub, maire de Filderstadt, a accompagné la délégation allemande. Ce séjour a également été l’occasion de discussions fructueuses sur les projets à venir entre les deux villes partenaires.
Un bel exemple de coopération européenne vivante et joyeuse, à l’image de ce jumelage qui, depuis tant d’années, ne cesse de rapprocher les citoyens par-delà les frontières.
Nous adressons nos sincères remerciements à tous ceux qui ont rendu ces échanges possibles : les municipalités de La Souterraine et de Filderstadt pour leur soutien constant, le Fonds Citoyen Franco-Allemand pour son accompagnement financier, l’ALEFPA pour son engagement pédagogique et culturel, la Ville de La Souterraine pour son appui logistique, et la société Avia PICOTY pour son partenariat fidèle.
Le Comité de Jumelage d’Allassac-Lehrberg en Corrèze s’est associé à l’action « Le Joli Mois de l’Europe » en Nouvelle Aquitaine.
Organisée par le Comité de Jumelage d’Allassac-Lehrberg, en étroite collaboration avec l’Association des Comités de Jumelage de Nouvelle Aquitaine (ACJNA) et la Maison de l’Europe à Limoges, une exposition sur l’Europe s’est tenue à la salle culturelle et à la salle du Combattant d’Allassac du 19 au 25 mai dernier.
Animée par la Présidente, Annie Faugeras et les bénévoles du Comité, cette exposition a suscité un vif intérêt, notamment auprès des établissements scolaires de la ville.
Ainsi, plusieurs classes de l’école primaire et du collège ont découvert un parcours pédagogique qui se déclinait sous trois thématiques principales : « L’Union Européenne en un clin d’oeil » (l’Europe en chiffres, l’institution, son organisation, son budget et ses programmes), « l’Europe dans mon quotidien » et « l’Europe et l’eau ». Une approche ludique, sous forme de quizz à renseigner par la lecture des affiches présentées, a permis à chaque élève de mieux comprendre cette institution.
La thématique de « l’Europe et l’eau » a aussi rencontré un franc succès auprès de l’ensemble des visiteurs de cette exposition, appréciée de tous.
Le CJAL remercie chaleureusement la Maison de l’Europe pour le prêt des expositions et de nous avoir permis de proposer une action auprès des enfants avec une intervenante Marylou Magne.
Un grand MERCI !
32 Feytiacoises et Feytiacois se sont rendus pendant le week-end de l’Ascension à Leun en Hesse pour y fêter le 45ème anniversaire du jumelage entre les deux communes.
Toutes les conditions étaient réunies pour que le séjour soit une réussite : des familles d’accueil soucieuses du bien-être de leurs hôtes, un beau programme, une météo chaude et ensoleillée !
Parmi les participants se trouvaient la Présidente de la section Twirling Bâton de Feytiat, une coach et 4 membres de la section (3 filles âgées de 7 à 13 ans et une jeune adulte). Pour ces personnes, c’était le premier contact avec le jumelage et avec l’Allemagne. En 1980, lors de la signature de la charte de jumelage entre les deux communes, existait à Feytiat un groupe de « Majorettes » qui a été à l’origine de la création du groupe « die Majoretten Stockhausen » qui participe maintenant à des compétitions internationales. Au cours du séjour, les 2 groupes ont pu se rencontrer et échanger sur leurs pratiques.
Depuis l’an dernier, deux jeunes filles ont été accueillies dans le bureau du Comité de jumelage de Feytiat. Elles sont en contact avec des jeunes qui ont intégré le Comité à Leun et ont organisé notre séjour pour ce 45ème anniversaire.
Au programme du vendredi, après un petit déjeuner pris en commun, une partie de notre groupe s’est rendue à Limburg d’où, après une visite guidée de la vieille ville, un bateau l’a emmenée faire une mini croisière sur la rivière Lahn. L’autre partie s’est rendue à Weilburg, point de départ pour une descente de la Lahn en canoë. L’ensemble du groupe s’est ensuite retrouvé dans un « Biergarten » au bord de la rivière pour le repas du soir.
Le samedi matin nous avons visité le « Nationales Automuseum », grand musée automobile de 7500 m² situé à Ewersbach. Nous avons pu y admirer diverses catégories de voitures, des classiques de l’histoire automobile, des modèles rares, des voitures populaires, des voitures de sport, des Formule 1 ayant eu pour pilote Michael Schumacher ou Niki Lauda par exemple.
Après la cérémonie d’anniversaire, l’après-midi s’est terminé par un petit spectacle de Twirling Bâton suivi d’un barbecue avec un buffet bien garni !
Ce séjour bien réussi a enthousiasmé tous les participants.
La présence de nouvelles familles d’accueil et de nouveaux participants, en particulier de jeunes, voilà qui est très prometteur quant à l’avenir de notre jumelage !
Monique Le Goff, vice- présidente du Comité de jumelage de Feytiat.
