Sainte-Eulalie lauréate du prix de l’initiative européenne

Sainte-Eulalie lauréate du prix de l’initiative européenne

par | Juin 2, 2023 | ACJL, Appels à projets, Hors ACJL, Petites annonces, Vie des comités

Discours de la Présidente Lyliane FAURE lors de la soirée de remise où l’ACJNA était représentée par Christelle DUPORT. 

Bonsoir à tous,

Je tiens tout d’abord à exprimer ma plus sincère gratitude à la Maison de l’Europe Bordeaux Aquitaine, à Monsieur Lamarque, pour l’intérêt porté à notre projet en désignant notre Comité de Jumelage comme lauréat des initiatives européennes. Cette reconnaissance est un témoignage du travail et du dévouement de toute une équipe, du soutien indéfectible de notre Municipalité, et je suis vraiment honorée de la recevoir en cette journée de l’Europe.

Ce projet triennal a été élaboré sur les problèmes environnementaux et de dérèglement climatique qui maltraitent notre planète. Nous avons souhaité sensibiliser les jeunes français de Ste Eulalie, allemands et espagnols de nos villes jumelles à ce phénomène international.

En 2021, pendant une semaine, logé dans une ancienne ferme réaménagée en gite, au cœur de la magnifique vallée du Ciron classée Natura 2000, ce groupe de 24 jeunes a pu aborder les conséquences des dérèglements climatiques et les dommageables déjà visibles.  

Ils ont observé la géographie et la topologie du paysage dans lequel évolue la rivière Ciron, la biodiversité et les écosystèmes de la zone humide, le bouleversement de la forêt ; les espèces autochtones sont en perpétuelle régression au profit d’espèces invasives souvent introduites par l’homme.

Ils ont découvert l’activité de « gemmage des pins » : les outils, les techniques d’autrefois. Là encore, au cours de cette présentation, les participants ont compris les dangers de l’activité humaine sur les écosystèmes, et l’impérieuse nécessité de modifier les pratiques pour l’avenir de notre planète.

Leur séjour a été conclu par la construction de nichoir à oiseaux destiné à leur propre jardin.

Sur ce premier volet du projet, un film a été réalisé. Il est visible sur Youtube Jumelage Sainte Eulalie.

En 2022, ces mêmes jeunes se sont rendus à Laufach en Bavière

Toujours sur le même thème, dans l’immense forêt du Spessart, ils ont aménagé une prairie pour la réintégration du loup et du lynx.

Ils ont effectué une recherche sur l’eau : prélèvements dans le ruisseau voisin et analyse au microscope, étude de la vie aquatique et plus particulièrement sur la population des batraciens

Ils ont construit un habitable à insectes avec des végétaux issus de la région.

Les jeunes français et espagnols ont découvert la Bavière. Ils ont trouvé que les allemands sont très grands, ont tous de grosses voitures, de grandes maisons. Seule ombre au tableau …les allemands dinent beaucoup trop tôt !

En Allemagne le projet a reçu le prix du district de Basse Franconie.

En aout 2023 le dernier volet du projet se déroulera en Espagne. Les jeunes se rendront à Osa de Montiel, au cœur de la péninsule ibérique. Avec le Centre d’Interprétation du Parc Naturel des Lagunas de Ruidera, ils réaliseront différentes activités proposées par la collectivité de Castilla la Mancha.

Ils découvriront les 16 lagunes, situées le long de la vallée de la rivière Pinilla, séparées et reliées les unes aux autres par des barrières naturelles formant des cascades ou des ruisseaux qui relient chaque lagune supérieure avec la lagune inférieure suivante, ce qui constitue un lieu de développement des écosystèmes spécifiques à cette région.

Lors du bilan de retour je reste persuadée qu’allemands et français diront « il fait très chaud en Espagne » ou … » les espagnols dinent beaucoup trop tard. »

Malgré les quelques différences, des liens d’amitié se sont créés entre ces 24 jeunes. Pendant les séjours ils communiquent la plupart du temps en anglais et pour approfondir une conversation il se servent du traducteur Google. En dehors des rencontres ils communiquent sur WhatsApp.

Cette aventure n’aurait pu se réaliser sans le soutien de l’OFAJ et de nos 3 municipalités. Aussi, je profite de ce temps pour remercier l’OFAJ et nos 3 Maires, Friedrich Fleckenstein, pour Laufach, Thomas Arribas Ruiz pour Yepes et Hubert Laporte, ici présent pour Sainte Eulalie.

Je voudrais aussi remercier :

– le Consulat d’Allemagne à Bordeaux et plus particulièrement Madame la Consule Stéfanie Zeidler pour les relations chaleureuses et amicales qu’elle entretient avec nos jumelages.

– l’Association des communes jumelées de nouvelle Aquitaine représentée ce soir par une de ses administratrices, Christelle DUPORT fondatrice du jumelage du Barp. L’ACJNA nous apporte tous les conseils dont nous avons bien besoin, nous les jumelages. Pour ce projet, elle nous a remis en 2022 le trophée de la meilleure initiative de jumelage.

– Les jeunes acteurs du projet (dont certains ont souhaité vivre ce moment avec nous ce soir). Ils sont les pionniers de ce projet. D’après leurs travaux de restitution, la compréhension des phénomènes a été mise en évidence et a éveillé leurs consciences.

– les jeunes accompagnateurs français, allemands et espagnols qui, pendant 3 ans, jour et nuit, ont accompagnés ces 24 jeunes participants.

– Merci aussi à toute l’équipe dynamique que j’ai l’honneur de présider (à Claude plus particulièrement sur ce projet) pour leur dévouement et le merveilleux travail accompli.

Enfin j’ai une pensée pour ma famille, mon époux, mes enfants et petits-enfants qui m’encouragent à poursuivre cette belle histoire qu’est celle du jumelage.

Merci à tous pour votre écoute. Nous n’en resterons pas là, nous préparons déjà une nouvelle aventure pour 2024.

S’engager avec l’Ukraine pour des coopérations et des partenariats

S’engager avec l’Ukraine pour des coopérations et des partenariats

par | Oct 17, 2022 | ACJL, Appels à projets, Hors ACJL, Vie des comités

Message de l’AFCCRE

Madame la Maire, Monsieur le Maire, chers Collègues,

Depuis le début de la brutale invasion de l’Ukraine par les troupes russes le 24 février dernier, la guerre a fait son terrible retour sur notre continent.

Dès les jours qui ont suivi, les citoyens, les collectivités territoriales et leurs associations se sont mobilisés pour apporter leur soutien, tant symbolique que matériel, à destination des populations et en solidarité avec les élus et agents des collectivités territoriales ukrainiennes en première ligne pour garantir aux Ukrainiens le maintien des services publics de base.

Le courage et la détermination dont ces femmes et ces hommes font preuve depuis plusieurs mois forcent le respect, et des témoignages nous en ont encore été apportés lors de notre Université européenne la semaine passée au Conseil Départemental de la Gironde, avec les interventions fortes de deux maires ukrainiens, Mme Litvinova et M. Sergiienko.

Ces élus sont intervenus en tant que représentants de l’Association des villes ukrainiennes, avec laquelle l’AFCCRE entretient des liens étroits depuis plusieurs années, affirmés dans une convention tripartite avec l’Association des villes polonaises, et au sein de notre réseau européen, le CCRE.

A cette occasion, ils nous ont rappelé le souhait des collectivités territoriales d’Ukraine de pouvoir mettre en place des partenariats avec des collectivités françaises, qui peuvent être amenés à déboucher sur des jumelages comme à s’orienter sur des coopérations plus ponctuelles en fonction des souhaits, des besoins et des possibilités.

L’AFCCRE qui œuvre depuis de nombreuses années au renforcement des liens infranationaux avec nos partenaires européens du voisinage ne peut que relayer avec conviction cette demande, en veillant à ce que les différentes initiatives des associations de collectivités françaises se coordonnent.

Nous invitons donc les collectivités territoriales françaises désireuses de bâtir un partenariat avec une homologue ukrainienne à se faire connaître en nous retournant le formulaire ci-joint, afin que nous puissions faire un premier recensement et procéder avec nos collègues de l’AUC à un travail d’identification préalable à la mise en relation.

Afin que le travail de mise en relation soit le plus pertinent possible, nous attirons votre attention sur l’intérêt de préciser les éventuels liens que votre collectivité peut avoir avec d’autres pays (notamment Allemagne, Pologne, Roumanie,…), si vous accueillez des réfugiés ukrainiens sur votre territoire, et de quelle région d’origine et le cas échéant, le type de coopération, de partenariat que votre collectivité souhaite initier.

Leur courage est immense, mais leurs besoins le sont aussi. Je ne doute pas que notre solidarité saura y répondre collectivement, pour faire triompher nos valeurs communes et accompagner nos amis et collègues ukrainiens vers l’adhésion à notre Union.

Je vous prie d’agréer, Madame la Maire, Monsieur le Maire, chers Collègues, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Philippe LAURENT
Président de l’AFCCRE
Maire de Sceaux

Télécharger : La fiche d’information

Séminaire régional des jumelages | 19-11-2022, Artigues-près-Bordeaux

Séminaire régional des jumelages | 19-11-2022, Artigues-près-Bordeaux

par | Oct 14, 2022 | ACJL, Appels à projets, Hors ACJL, Petites annonces, Vie des comités

Programme et informations
L’Association des Communes Jumelées de Nouvelle-Aquitaine (ACJNA) célèbrera ses 35 ans le samedi 19 novembre 2022 à Artigues-près-Bordeaux.
 
 
A cette occasion, nous souhaitons inviter l’ensemble des communes jumelées de Nouvelle-Aquitaine à assister à une journée dédiée aux jumelages. Cette manifestation prendra la forme d’un séminaire « Quelle vision des jumelages en 2022 ? » qui se tiendra au Campus Atlantica (24, avenue Virecourt – 33370 Artigues-près-Bordeaux) de 9h00 à 16h00.
 
 
Cette journée sera articulée autour de deux tables-rondes sur les thématiques suivantes : « Le rôle des jumelages dans les grands enjeux contemporains et européens » et « L’engagement des jeunes dans la coopération européenne et internationale ». Une phase d’ateliers sera également proposée sur des sujets variés. Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le programme du séminaire incluant une fiche d’informations pratiques.
 
 
L’inscription au séminaire s’effectue via un formulaire en ligne qui est à compléter avant le vendredi 11 novembre 2022 (inclus). Le nombre de places étant limité, il est conseillé de s’inscrire dans les meilleurs délais. Les inscriptions sont enregistrées par ordre d’arrivée.
Formulaire d’inscription : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJFr1o7a4yqZWFdnk3JvO4n3r5EuidXGGmbGChi0Yyry_8Pg/viewform
 
 
Une participation financière est demandée aux participants. Elle est fixée à 15 € pour les entités adhérentes de l’association et à 20 € pour les entités non adhérentes. Le règlement peut s’effectuer par virement bancaire ou chèque à l’ordre de l’Association des Communes Jumelées de Nouvelle-Aquitaine. L’inscription comprend la participation aux travaux ainsi que le repas, le café d’accueil et la pause. Un mail de confirmation d’inscription vous sera adressé dès réception du règlement.
 
 
Pour celles et ceux qui souhaitent effectuer du covoiturage, un lien permettant de proposer des places ou d’en rechercher a été créé à cet effet. Pour accéder à la plateforme, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://www.togetzer.com/covoiturage-evenement/l0c62f
 
 
Enfin, afin de rester dans l’esprit « jumelage », nous avons également la possibilité de solliciter des familles d’accueil volontaires pouvant héberger les inscrits venant des communes éloignées pour la nuit du vendredi 18 novembre. Veuillez préciser dans le formulaire d’inscription si vous souhaitez bénéficier d’un hébergement (places très limitées).
 

L’équipe de l’Association des Communes Jumelées du Nouvelle-Aquitaine et moi-même nous tenons à votre disposition pour toute information complémentaire.

Au plaisir de vous retrouver pour souffler notre 35ème bougie à Artigues-près-Bordeaux et échanger sur les jumelages en Nouvelle-Aquitaine.

 
 
Participez aux rencontres territoriales

Participez aux rencontres territoriales

par | Oct 14, 2022 | ACJL, Appels à projets, Hors ACJL, Vie des comités

Destinées à tous les porteurs de projets et aux acteurs locaux, 13 réunions d’information sont organisées par la Région Nouvelle-Aquitaine sur tout le territoire.

Ces rencontres se dérouleront en 2 temps :

–          Le matin (10h30-12h30) : présentation générale des programmes européens 2021-2027 en format plénière en présence des élus de territoire ;
–          L’après-midi (14h00-16h00) : un point d’échanges sous forme de stands par thématiques tenus par les services de la région, en présence des groupes d’action locale, qui pourront vous renseigner sur les aides européennes et régionales auxquelles vous pouvez prétendre.

Retrouvez les dates près de chez vous et inscrivez-vous ici