Allassac et Lehrberg réunies en Corrèze

Allassac et Lehrberg réunies en Corrèze

C’est avec un grand plaisir qu’Allassac a accueilli sa commune jumelle, Lehrberg, au moment de la fête locale, du 29 août au 2 septembre.

Certains de nos amis de Lehrberg ont fait le déplacement à vélo, il faut saluer la performance, bravo à eux !

A cette occasion nous avons célébré le 5e anniversaire du jumelage. « Noces de bois » ! Le bois évoque la solidité, la croissance et la naturalité d’une relation qui s’enracine.

Le programme du séjour concocté par le comité de jumelage fut riche et varié alliant visites, découvertes, balades et mêlant sport, musique, gastronomie. Tous les ingrédients pour que vive la fraternité !

Appel à projets : Journée franco-allemande 2025

Appel à projets : Journée franco-allemande 2025

La Journée franco-allemande, le 22 janvier, met en avant l’amitié unique entre nos deux pays et invite toutes les citoyennes et tous les citoyens à la célébrer – ou à la découvrir !

Avec un appel à projets pour la #JFA2025, le Fonds citoyen soutient des projets qui font vivre les relations franco-allemandes entre le 17 et le 26 janvier 2025.

Nous serions ravis si vous y participiez avec un projet ou partagiez ces informations dans vos réseaux : L’appel à projets

En un coup d’œil :

  • Qui peut participer ? Les associations, les comités de jumelage, les collectivités territoriales, les acteurs de l’économie sociale et solidaire, les fondations, les initiatives citoyennes et groupes à partir de 3 personnes, les institutions scientifiques, les centres de formation. 
  • Quels types de projet sont soutenus ? Les projets qui
    • permettent des échanges avec le pays voisin,
    • ont pour thème les relations franco-allemandes,
    • traitent d’un sujet avec une perspective franco-allemande
    • ou donnent envie d’aller à la rencontre de l’Allemagne,
    • par ex. : exposition, soirée de discussion ou de quizz, découverte culinaire du pays voisin, concert, conférence, visite d’une ville, escape game, tour à vélo, lecture, atelier, pièce de théâtre, poetry slam, speakdating, point d’information, concours photo, événement sportif, production d‘une vidéo commune, brunch ou dîner virtuel, voyage dans la ville jumelée, … 
  • Les dates : les demandes de subvention peuvent être déposées jusqu’au 10 novembre 2024. Les projets doivent être réalisés entre le 17 et le 26 janvier 2025. 
  • Subvention : jusqu’à 5 000 €

Nous avons aussi résumé les détails ainsi que les réponses aux questions importantes dans des PDF en format court (1 page) et complet (4 pages).

Invitation à une réunion d’information

Lors d’un moment d’échange en ligne, des personnes intéressées peuvent en apprendre plus sur la Journée franco-allemande, le Fonds citoyen et les possibilités de l’engagement franco-allemand.

Mardi 15 octobre 2024 / 12h30 – 13h30 / via Zoom : Je m’inscris !

Faites passer le mot !

Si vous souhaitez partager cet appel à projets, n’hésitez pas à transférer ce mail à des personnes ou des organisations qui seraient potentiellement intéressées, ou partagez ces informations sur votre site internet et vos réseaux sociaux : vous pouvez partager nos posts sur LinkedinFacebookX et Instagram ; dans ce dossier cloud vous trouverez aussi des visuels et des propositions pour les réseaux sociaux.

Nous restons à votre disposition pour toute question : info@fondscitoyen.eu

Bien à vous,

L’équipe du Fonds citoyen franco-allemand

INVITATION // Journée découverte des chantiers internationaux | 18/10/2024 à Coly-Saint-Amand (24)

INVITATION // Journée découverte des chantiers internationaux | 18/10/2024 à Coly-Saint-Amand (24)

Vous êtes une collectivité territoriale et vous souhaitez accueillir un chantier de bénévoles ? Vous êtes une association/un comité de jumelage souhaitant installer une dynamique locale de solidarité sur plusieurs thématiques ? Vous souhaitez découvrir en quoi consiste un chantier ?
 

Les associations Cotravaux Nouvelle-Aquitaine, Sem&Vol et l’Association des Communes Jumelées de Nouvelle-Aquitaine s’associent pour vous proposer une journée de découverte des chantiers internationaux de bénévoles. Elle se tiendra le :

 
Vendredi 18 octobre 2024 à Coly-Saint-Amand (24290) de 9h30 à 16h00
Rendez-vous au 41, rue de l’Hôpital – 24290 COLY-SAINT-AMAND
 
Elle s’articulera avec une immersion en matinée du chantier en cours de réalisation sur la commune de Coly-Saint-Amand, puis se poursuivra avec un temps de présentation des chantiers et d’échanges dans l’après-midi.
 
La journée de découverte est gratuite (repas à la charge des participants) et ouverte aux élus des collectivités, agents territoriaux ainsi qu’aux salariés et bénévoles associatifs.
 
Le formulaire d’inscription est accessible par ce lien : https://forms.gle/R7MB7UoZotHEVMut7
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au vendredi 11 octobre 2024.
 
Merci de bien vouloir diffuser cette information à votre réseau.
Repas découverte à Jarnac

Repas découverte à Jarnac

Le Comité de Jumelage de Jarnac a organisé le 13 septembre 2024 un événement culinaire unique en son genre : un **repas découverte** rassemblant des plats typiques des différentes villes jumelles de Jarnac. Cet événement est destiné à faire découvrir les traditions culinaires, a réuni de nombreux convives dans une ambiance conviviale et festive.
 
Les participants ont eu l’occasion de goûter à une variété de mets représentatifs des cultures culinaires des villes jumelles de Jarnac : Dalkeith (Écosse), Lautertal (Allemagne), Donnacona (Québec) et Dogliani (Italie) étaient à l’honneur avec des spécialités préparées par les membres du comité.
 
– Dalkeith, a commencé avec ses toasts de blinis et saumon fumé, le célèbre Haggis (panse de brebis farcie) avec sa purée de céleri rave, navet et rutabaga et en dessert des scones à la crème fouettée et confiture,
– Lautertal a apporté la touche allemande avec son Leberkäse sur pain allemand, sa traditionnelle Bratwurst avec sauerkhol (saucisse allemande) accompagnée de chou et en dessert un Lebkuchen,
– Donnacona, a séduit par sa salade de patates à la québécoise, suivi de son chevreuil (cerf) bourguignon avec des bleuets pour finir avec ses crêpes au sirop d’érable,
– tandis que Dogliani a alléché par son Melon et sa coppa, suivi de son fameux Risotto de poulet et champignons, sans oublier le dessert typique : le tiramisu.
 
L’objectif de ce repas n’était pas seulement de faire découvrir de nouvelles saveurs, mais aussi de créer des moments d’échange, de faire connaître le jumelage autour de nous pour attirer d’autres personnes.
 
Le Comité de Jumelage de Jarnac, toujours actif dans la promotion des échanges, a vu dans cet événement l’opportunité de **renforcer les liens** entre les citoyens de Jarnac et le Comité de Jumelage.
 
Le succès de cette initiative culinaire encourage le Comité de Jumelage à organiser d’autres événements similaires, dans l’espoir de renforcer encore davantage ces liens d’amitié à travers la gastronomie, l’une des meilleures façons de découvrir une culture.
 
En attendant, les participants repartent avec de nouveaux souvenirs et de délicieuses recettes en tête, impatients de se retrouver pour de nouvelles aventures gastronomiques lors des prochains événements du comité.
 
Le prochain rendez-vous est donné au marché de Noël (salle de fêtes de Jarnac) les 16 et 17 novembre 2024 où nous proposerons des produits en provenance de nos quatres villes jumelles.
Nespereira et Royère de Vassivière se sont revues

Nespereira et Royère de Vassivière se sont revues

Le 14 septembre, la commune de RoyèredeVassivière, en présence d’une importante délégation de sa ville jumelle de Nespereira, célébré les 10 ans de la signature du jumelage.

Après une allocution des deux maires, Raymond Rabeteau et André Ribeiro, des enfants de Royère, accompagnés d’un élève de l’école de Nespereira, ont dévoilé une stèle en granite porteuse d’une plaque commémorant cet anniversaire. 

Un lâcher de ballon et un apéritif a clôturé ce moment convivial agrémenté par deux groupes folkloriques limousins et un groupe portugais.

Rencontre de jumelages à Pompadour

Rencontre de jumelages à Pompadour

Une belle rencontre ! Du mercredi 28 août au dimanche, 1er septembre, 39 Allemands et 5 Italien ont séjourné dans notre Pays de Pompadour.

Avec l’aide du Fonds Citoyen Franco-Allemand, nous leur avions préparé un programme basé sur la découverte de notre patrimoine spécifique, «La Cité du Cheval» :

Une visite de Treignac pour les Allemands, en avant-première, puis conférence et visites guidées autour du cheval à Pompadour : Présentation de l’IFCE, visites de la Jumenterie de la Rivière, de la station d’élevage de Chignac, des écuries du château, compétition équestre « Connemara ». Une sortie à Ségur le Château pour découvrir un autre patrimoine historique.

Des déjeuners et dîners délicieux, préparés par des restaurateurs et traiteurs locaux, pris ensemble et animés par des groupes locaux. L’Ensemble Vocal du Pays de Pompadour, Les Amis de Beyssac, L’Amicale laïque de St Sornin Lavolps, le groupe de claquettes de l’ACPP, la Banda de Juillac et le Cheour de Loup, la confrérie de la Pomme du Limousin ont tous répondu présent pour rendre joyeuse et chaleureuse notre rencontre.

Grâce aux nombreuses familles d’accueil, nos hôtes et amis ont pu vivre un séjour en immersion et dans la cordialité. Depuis 42 ans, c’est la base de nos échanges et elle s’est encore une fois montrée solide. De quoi être très optimistes en ce qui concerne le futur de nos jumelages.

L’année prochaine, nous nous retrouverons tous en Italie. On a hâte !